Il y a eu une petite confusion...

Dans la rue, un Américain aborde une passante:
Madame, voulez-vous. ..?
Oui, répond-t-elle.
Elle l'entraîne dans son appartement où ils font l'amour.
Ensuite le monsieur explique:
Il y a eu une petite confusion. Quand je vous ai abordée, je voulais vous
demander si vous pourriez me prêter un ticket de métro.
Ah non! proteste la dame. Sûrement pas! Je ne vous connais pas!