Origine du Jean
4 participants
Page 1 sur 1
Origine du Jean
Le Blue Jean est fabriquée à partir d’une toile en coton fabriquée à Nîmes et appelée “denim” (denim = de Nîmes). Cette toile teintée en bleue était également appelée “bleu de Gênes”, ce qui a donné par déformation Blue Jeans
Le jean, vêtement des paysans et ouvriers est devenu plus tard le symbole du monde du travail.
Le mot à pour origine “bleu de Gênes”, que les américains ont traduit en “blue di Genova” devenu avec le temps “blue jean”. C’était à l’origine en 1853 le tissu des toiles de chariot (ou de tentes) réutilisé en toile de pantalon(s), imprégné d’un bain d’Indigo, qui se rapproche après traitement et séchage du bleu pastel.
Cela s’appelle aussi un denim qui vient du mot “De Nimes”, la ville française, productrice du tissu en coton du jean à l’origine.
Orthographe du mot en anglais
- On écrit blue jean pour désigner le tissu.
- Et blue jeans pour désigner la paire de pantalons, autrement dit le pantalon, en langage courant, car le pluriel vient de cette habitude ancienne de considérer un pantalon comme une paire.
- On raccourcit familièremment le nom en jeans.
En français
- On peut écrire blue-jean ou blue-jeans.
- Et raccourcir en jean ou jeans.
Le “s” final est estompé dans la prononciation en français. On tend quelquefois d’ailleurs à franciser en “bleujean”.
Le jean, vêtement des paysans et ouvriers est devenu plus tard le symbole du monde du travail.
Le mot à pour origine “bleu de Gênes”, que les américains ont traduit en “blue di Genova” devenu avec le temps “blue jean”. C’était à l’origine en 1853 le tissu des toiles de chariot (ou de tentes) réutilisé en toile de pantalon(s), imprégné d’un bain d’Indigo, qui se rapproche après traitement et séchage du bleu pastel.
Cela s’appelle aussi un denim qui vient du mot “De Nimes”, la ville française, productrice du tissu en coton du jean à l’origine.
Orthographe du mot en anglais
- On écrit blue jean pour désigner le tissu.
- Et blue jeans pour désigner la paire de pantalons, autrement dit le pantalon, en langage courant, car le pluriel vient de cette habitude ancienne de considérer un pantalon comme une paire.
- On raccourcit familièremment le nom en jeans.
En français
- On peut écrire blue-jean ou blue-jeans.
- Et raccourcir en jean ou jeans.
Le “s” final est estompé dans la prononciation en français. On tend quelquefois d’ailleurs à franciser en “bleujean”.
Pausim- Nombre de messages : 711
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 16/12/2008
Re: Origine du Jean
Complément d'informations
La naissance du blue jean
La longue histoire du jeans débute dès le XVIème siècle à Nîmes, là où est fabriquée la toile denim.
Mais c’est en 1853, en pleine ruée vers l'or, que Levi Strauss a l'idée de confectionner un pantalon dans la toile de ses tentes, car les conquérants de l'Ouest ont alors besoin de vêtements de travail solides.
Vers 1860, Levi Strauss poursuit la fabrication de pantalons en remplaçant la toile de tente par de le coton fabriqué à Nîmes, tout aussi robuste mais coloré en bleu par des bains d'indigo : c’est la naissance du blue jean.
La conception du blue jean Levi Strauss
Il faut attendre 1873 pour qu’apparaissent sur le blue jean les surpiqûres en fil orange sur les poches arrière, en forme d’arc figurant un aigle, ainsi que les poches à rivets.
Dès l’année suivante, pour empêcher la contrefaçon, Levi Strauss et Jacob Davis obtiennent le brevet pour les rivets sur les poches, qui les empêchent de se déchirer.
Le 501 fait son apparition sur le marché en 1890.
La naissance du blue jean
La longue histoire du jeans débute dès le XVIème siècle à Nîmes, là où est fabriquée la toile denim.
Mais c’est en 1853, en pleine ruée vers l'or, que Levi Strauss a l'idée de confectionner un pantalon dans la toile de ses tentes, car les conquérants de l'Ouest ont alors besoin de vêtements de travail solides.
Vers 1860, Levi Strauss poursuit la fabrication de pantalons en remplaçant la toile de tente par de le coton fabriqué à Nîmes, tout aussi robuste mais coloré en bleu par des bains d'indigo : c’est la naissance du blue jean.
La conception du blue jean Levi Strauss
Il faut attendre 1873 pour qu’apparaissent sur le blue jean les surpiqûres en fil orange sur les poches arrière, en forme d’arc figurant un aigle, ainsi que les poches à rivets.
Dès l’année suivante, pour empêcher la contrefaçon, Levi Strauss et Jacob Davis obtiennent le brevet pour les rivets sur les poches, qui les empêchent de se déchirer.
Le 501 fait son apparition sur le marché en 1890.
Re: Origine du Jean
merci à vous pour toutes ces infos
Line- Admin
- Nombre de messages : 2085
Date d'inscription : 14/12/2008
Re: Origine du Jean
Toile de Jean : Toile bleue épaisse très solide servant à fabriquer des pantalons (blue-jean , denim ).
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum