Re: le belge parlé... - le parlé belge...

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:37

PLOTCH: de beurre. Mais une grosse, hein, et bien au sommet de la purée

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:37

POUF .crédit [voir à pouf] Ik goen nen TV op pouf kuepe = je vais
acheter une TV à crédit

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:38

QUETTER: Là par contre, c'est nous les cochons ! Rien à voir avec une
quête, qui quette ne s'abstient donc pas.

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:38

QUEUE (faire la) Sujet d'empoigne entre Belges et Français. Les premiers
font la file, les autres la queue. Mais les uns et les autres se retrouvent quand
il s'agit d'enguirlander le resquilleur : "A la queue comme tout le monde ! ".

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:38

RAWETTE: petite quantité, souvent excédentaire. Un définition plus
complète serait superfétatoire. Je vous la mets quand même?

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:39

RENON: Chez nous, on ne résilie pas un bail, on donne son renon. Souvent
parce qu'on a enfin une brique dans le ventre.

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:39

SAISI: étonné et/ou crétin. " N'insistez pas docteur, c'est un saisi"

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:40

SAVONNEE: un bonne est conseillée pour "rattraper" un fauteuil mais il
faut "frotter" énergiquement

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:40

SACOCHE: Sac à main mais pas un sac à 1.000 €. Si on traite un
"Delvaux" de sacoche, ça peut aller jusqu'au procès.

Line · par Line le Ven 2 Jan - 12:40

SOQUET: Un belge qui achète deux soquets, on peut dire de lui qu'il a
une belle paire de douilles

**lemming** · par **lemming** le Ven 2 Jan - 17:37

Line · par Line le Ven 2 Jan - 17:54

Line · par Line le Ven 2 Jan - 17:55

J'en cherche de plus croustillantes ...